نماز یکی از صورت های عبادت و پرستش است که در برخی از دین ها وضع شده است. واژهٔ نماز واژه ای پارسی است که ایرانیان برای واژهٔ صلاه عربی به کار بردند. این واژه به معنی خم شدن، سر فرود آوری برای ستایش پروردگار، احترام و اظهار بندگی و اطاعت است. واژهٔ نماز نام واژه‌ای از فعل نمیدن فارسی به معنی تعظیم کردن است. نماز در اسلام، پنج نوبت در شبانه روز (۱۷ رکعت) رو به قبلهٔ مسلمانان – کعبه در مکه – بصورت فردی (فرادا) یا گروهی (نماز جماعت) برگزار میشود. در این عبادت در رکعت های اول و دوم سورهٔ حمد و معمولاً آیه یا سورهٔ کوتاهی از قرآن ـ مثل سورهٔ توحید ـ و در رکعت های بعدی تعدادی اذکار به زبان عربی خوانده میشود. در این خبر از موج باز ابتدا معنی بخش های مختلف نماز و سپس معنی اذان و اقامه آمده است.
تکبیره الإحرام
اَللّهُ اَکْبَر
خدا از همه چیز و همه کس برتر است.
سوره حمد
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّ‌حْمَـٰنِ الرَّ‌حِیمِ١
اَلْحَمْدُ لِلَّـهِ رَ‌بِّ الْعَالَمِینَ ٢ الرَّ‌حْمَـٰنِ الرَّ‌حِیمِ ٣ مَالِکِ یَوْمِ الدِّینِ ۴ إِیَّاکَ نَعْبُدُ وَإِیَّاکَ نَسْتَعِینُ ۵ اهْدِنَا الصِّرَ‌اطَ الْمُسْتَقِیمَ ۶ صِرَ‌اطَ الَّذِینَ أَنْعَمْتَ عَلَیْهِمْ غَیْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَیْهِمْ وَلَا الضَّالِّینَ ٧
به نام خداوند رحمتگر مهربان(١)
ستایش خدا را که پروردگار جهانیان، (٢) [خداوند] رحمتگر مهربان، (٣) مالک [و پادشاه] روز جزا [است]. (۴) تو را مى پرستیم تنها و بس، بجز تو نجوییم یارى ز کس. (۵) به راه راست ما را راهبر باش، (۶) راه آنهایى که برخوردارشان کرده اى، همانان که نه درخور خشم اند و نه گمگشتگان. (٧)
سوره توحید
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّ‌حْمَـٰنِ الرَّ‌حِیمِ
قُلْ هُوَ اللَّـهُ أَحَدٌ ١ اللَّـهُ الصَّمَدُ ٢ لَمْ یَلِدْ وَلَمْ یُولَدْ ٣ وَلَمْ یَکُن لَّهُ کُفُوًا أَحَدٌ ۴
به نام خداوند رحمتگر مهربان
بگو: اوست خداى یگانه، (۱) خداى صمد [ثابت – متعالى]، (۲) [کسى را] نزاده، و زاده نشده است، (۳) و هیچ کس او را همتا نیست.»(۴)
درباره این سایت